فرش اردبیل: تاریخچهٔ طرح و جفت فرش تبریز ما
فرش اردبیل احتمالاً مشهورترین فرش ایرانی جهان است. این فرش در موزه ویکتوریا و آلبرت لندن آویخته است و طرح آن بیش از یک سده است که بارها نسخه‌برداری و بازتفسیر شده است. آنچه بسیاری نمی‌دانند این است که این فرش یکی از یک جفت بوده و همتای آن نیز به جا مانده است.
این مقاله داستان فرش‌های تاریخی را روایت می‌کند، یک برداشت نادرست رایج را توضیح میدهد و جفت فرشی را معرفی می‌کند که ما با طرح اردبیل در تبریز سفارش دادیم.
فرش‌های تاریخی اردبیل
تاریخ این فرش‌ها در کتیبه‌شان سال ۹۴۶ هجری قمری ذکر شده که با ۱۵۳۹–۱۵۴۰ میلادی، در دورهٔ صفوی، برابر است. این فرش‌ها با بقعهٔ شیخ صفی‌الدین اردبیلی در اردبیل، در شمال غرب ایران، پیوند دارند؛ آرامگاه نیای سلسلهٔ صفوی. کتیبه شامل بیتی از حافظ، شاعر سدهٔ چهاردهم میلادی، و نام مقصود کاشانی است.
| ویژگی | فرش لندن (موزه ویکتوریا و آلبرت) |
|---|---|
| تاریخ | ۹۴۶ هجری قمری / ۱۵۳۹–۱۵۴۰ میلادی |
| اندازهٔ تقریبی | حدود ۱۰٫۵ × ۵٫۳ متر |
| پایه (چله و پود) | چله و پود ابریشمی |
| پرز | پشم، در ده رنگ |
| تراکم گره | حدود ۵٬۳۰۰ گره در دسی‌متر مربع (تقریباً ۳۴۰ گره در هر اینچ مربع)، طبق اطلاعات منتشرشدهٔ موزه |
طرح بر پایهٔ ترنجی مرکزی ساخته شده که نقش‌های کوچک‌تری آن را احاطه کرده‌اند، با لچک‌های هماهنگ، و دو نقش قندیل در دو اندازهٔ متفاوت را در بر دارد. این تفاوت اندازه اغلب به‌عنوان یک جلوهٔ بصری آگاهانه توضیح داده می‌شود، تا وقتی فرش از یک سر دیده می‌شود، دو قندیل هم‌اندازه به نظر برسند. به زبان راهنمای طرح‌های فرش ایرانی ما، این یک ترکیب ترنج و لچک (لچک‌ترنج) با ظرافتی استثنایی است.
توجه داشته باشید که عدد تراکم موزه یک معیار مساحتی است. نمی‌توان آن را مستقیماً به‌عنوان عدد رج خواند، که گره‌ها را در امتداد یک خط می‌شمارد. راهنمای رج ما این تفاوت را توضیح میدهد.
یک جفت، نه یک فرش تنها
اینکه بگوییم تنها یک فرش اردبیل به جا مانده، نادرست است. موزه ویکتوریا و آلبرت فرش خود را در سال ۱۸۹۳ به دست آورد. فرش دوم این جفت در موزه هنر شهرستان لسآنجلس (LACMA) است که آن را به‌عنوان هدیه از جی. پل گتی دریافت کرد.
این دو فرش تاریخچه‌ای درهم‌تنیده دارند. گمان میرود پیش از آنکه فرش لندن خریداری شود، از بخشهایی از فرش دوم، از جمله حاشیه‌های بیرونی آن، برای مرمت فرش نخست استفاده شده باشد. در نتیجه، فرش لسآنجلس کوچک‌تر است، حدود ۷٫۲ × ۴ متر، و بعدها حاشیهٔ بیرونی تازه‌ای به آن افزوده شد.
می‌توانید سوابق خود موزه‌ها را اینجا بخوانید: فرش اردبیل در موزه ویکتوریا و آلبرت و فرش اردبیل در LACMA.
جفت فرش معاصر ما، بافته‌شده در تبریز
عظیمزاده بازآفرینی معاصری از طرح اردبیل را سفارش داد. مانند فرش‌های تاریخی، فرش ما نیز یک جفت است.
| ویژگی | جفت فرش اردبیل عظیمزاده |
|---|---|
| تعداد فرش‌ها | دو |
| ابعاد هر فرش | ۶ × ۱۲ متر |
| مساحت هر فرش | ۷۲ متر مربع |
| مرکز بافت | تبریز |
| تعداد گره | ۶۰ رج (بر مبنای ۷ سانتی‌متر)، به گزارش مدیریت ما |
| ساختار | چلهٔ ابریشم، پرز پشم کرک و گلابریشم |
| محل | شعبهٔ ما در امارات متحده عربی، دبی |
این‌ها دو فرش جداگانه هر کدام ۷۲ متر مربع هستند، نه یک فرش یکپارچهٔ ۱۴۴ متر مربعی. هر کدام تا حدی از نسخهٔ اصلی لندن بزرگ‌ترند، بنابراین طرح با مقیاسی تازه تطبیق داده شده است. می‌توانید قطعه‌های دیگری در این اندازه را در فرش‌های دستباف بزرگ‌تر از ۲۴ متر مربع ما ببینید.
جزئیات از نزدیک
ویژگی‌هایی که طرح اردبیل را مشهور کرده‌اند همگی در جفت فرش ما حضور دارند: قندیل‌های آویخته، ترنج مرکزی با بیضی‌های پیرامونش، و قاب کتیبه که نام مقصود کاشانی و تاریخ ۹۴۶ را در همان جایگاهی که در طرح اصلی داشت، در خود دارد.
این فرش را در مجموعهٔ ما ببینید
بازآفرینی، نه نسخهٔ اصلی
بهتر است روشن بگوییم بازآفرینی چیست. جفت فرش ما آثاری تازه‌اند که از روی طرح تاریخی بافته شده‌اند. آن‌ها فرش‌های موزه نیستند و چنین نیز معرفی نمی‌شوند.
تاریخچهٔ این طرح به این فرش‌ها غنا می‌بخشد؛ بخشی از دلیل اینکه ایستادن در کنارشان تجربه‌ای شگفت است، همین است. اما تاریخچه تضمین نمی‌کند که یک بازآفرینی معاصر همان اهمیت تاریخی یا ارزش مالی نسخهٔ اصلی موزه را به دست آورد، و ما هم چنین چیزی را القا نمی‌کنیم. این‌ها به‌خودی‌خود فرش‌هایی خارق‌العاده‌اند، برای فضایی که به اندازهٔ کافی بزرگ باشد تا آن‌ها را در خود جای دهد.
پرسش‌های متداول
فرش اردبیل کجاست؟
شناختهشدهترین فرش اردبیل در موزه ویکتوریا و آلبرت لندن است. فرش دوم این جفت در موزه هنر شهرستان لسآنجلس قرار دارد.
فرش اردبیل چند سال قدمت دارد؟
کتیبهٔ آن تاریخ ۹۴۶ هجری قمری را نشان میدهد که با ۱۵۳۹–۱۵۴۰ میلادی، در دورهٔ صفوی، برابر است.
آیا تنها یک فرش اردبیل وجود دارد؟
خیر. فرش اردبیل یکی از یک جفت بود و هر دو به جا ماندهاند. گمان میرود پیش از آنکه فرش لندن در سال ۱۸۹۳ خریداری شود، از بخشهایی از فرش دوم برای مرمت فرش نخست استفاده شده باشد.
فرش اردبیل از چه ساخته شده است؟
به گفتهٔ موزه ویکتوریا و آلبرت، فرش لندن چله و پود ابریشمی و پرز پشمی در ده رنگ دارد.
آیا جفت فرش اردبیل عظیمزاده نسخهٔ اصلی است؟
خیر. این یک جفت فرش معاصر است که عظیمزاده سفارش داده و با طرح اردبیل در تبریز بافته شده است. ابعاد هر فرش ۶ × ۱۲ متر است، با چلهٔ ابریشم، پرز پشم کرک و گلابریشم.
این جفت فرش را در دبی ببینید
عکس‌ها نمی‌توانند حس فرشی ۷۲ متر مربعی را منتقل کنند. اگر فضایی در این مقیاس را تجهیز می‌کنید، برای هماهنگی بازدید و بررسی موجود بودن فعلی با ما تماس بگیرید.
- واتس‌اپ: +971 56 322 0485
- نمایشگاه: +971 4 250 2123 — البرشا ۲، دبی
- ایمیل: info@azimzadeh.ae
عظیمزاده — فرش ایرانی از سال ۱۳۴۸ (۱۹۶۹ میلادی). نمایشگاه دبی: Azimzadeh Carpet Trading LLC، البرشا ۲. جزئیات تاریخی از سوابق منتشرشدهٔ موزه ویکتوریا و آلبرت لندن و موزه هنر شهرستان لسآنجلس (LACMA) گرفته شده است. مشخصات جفت فرش معاصر ما را مدیریت ما ارائه کرده است؛ پیش از برنامه‌ریزی، موجود بودن آن را تأیید کنید.
مطالب مرتبط: اندازه‌های فرش ایرانی و فرش‌های بسیار بزرگ · تبریز و دیگر مراکز بافت · سفارش فرش
